السُّؤَالُ : اكْتُبْ رِسَالَةٌ بِالْعَرَبِيَّةِ إِلى زَمِيلِكَ السَّابِقِ لِلْاشْتِرَاكِ مَعَكَ فِي رِحْلَةٍ عِلْمِيَّةٍ إِلَى كُوْكَسٌ بَازَارُ -
الْإِجَابَةُ :
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
شَاهِد عَالَم
تَنْغِي غَازِي فُوْر
التَّارِيخ : ١/٥/٢٠٢٣
صَدِيقِي الْحَمِيمُ
السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ
بَعْدَ التَّحِيَّةِ الطَّيِّبَةِ الْمُبَارَكَةِ أَرْجُو أَنَّكَ بِفَضْلِ اللَّهِ بِالْخَيْرِ وَالْعَافِيَةِ وَأَنَا أَيْضًا الْحَمْدُ لِلَّهِ كَذلِكَ . ثُمّ أُخْبِرُكَ بِأنْ بَعْضَ زُمَلَائِنَا السَّابِقِيْنَ أَرَادُوا الرّحْلَةَ الْعِلْمِيَّةَ إِلى كُوْكَسَ بَازَارُ الَّتِي تَنْعَقِدُ فِي النَّامِنِ عَشَرَ مِنْ شَهْرٍ يَنَايِرُ كَتَبْتُ إِسْمَكَ مَعَ زُمَلَائِي، فَعَلَيْكَ أَنْ تُصَاحِبَنَا فِي هذِهِ الرَّحْلَةِ، يَبْدَأُ السِّفَرُ فِى السَّاعَةِ الثَّامِنَةِ لَيْلًا إِلَى كُوْكَسٌ بَازَارُ مِنْ سَعِيْدَابَادَ عَلَيْكَ أَنْ تَأْتِيَنِي صَبَاحًا بِمَلَابِسَ ضَرُورِيَّةٍ مَعَ الْفَيْنِ تَاكَا .
تُبَلِّغُ السَّلَامَ إِلى أَبَوَيْكَ وَالْكِيَارِ وَالْوُد وَالشَّفَقَةَ إِلَى الصِّغَارِ، خِتَامًا أَرْجُو صِحْتَكَ السَّلِيْمَةَ.
صَدِيقُكَ
شاهد عالم
প্রশ্ন: তোমার সাথে কক্সবাজার ভ্রমণে অংশগ্রহণ করতে তোমার সাবেক সহপাঠীকে আরবিতে একটি পত্র লেখ।
উত্তর:
বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম
শাহেদ আলম
টঙ্গী, গাজীপুর।
প্রিয় বন্ধু,
আসসালামু আলাইকুম ওয়ারাহমাতুল্লাহি ওয়াবারাকাতুহ
পবিত্র ও মোবারক অভিবাদন বাদ, আশা করি তুমি আল্লাহর করুণায় ভালো ও সুস্থ আছ। আমিও আলহামদুলিল্লাহ তাই আছি। অতঃপর তোমাকে অবহিত করছি যে, আমাদের সাবেক কয়েকজন সহপাঠী কক্সবাজারে শিক্ষা সফরে যাওয়ার ইচ্ছা করেছে, যা জানুয়ারি মাসের আঠারো তারিখে অনুষ্ঠিত হবে। আমি তোমার নাম আমার সহপাঠীদের সাথে লিখে দিয়েছি। তাই তুমি অবশ্যই আমাদের সাথে এ শিক্ষা সফরে সঙ্গী হবে। রাত আটটায় সায়েদাবাদ হতে কক্সবাজারের উদ্দেশে সফর শুরু হবে। তুমি অবশ্যই দুই হাজার টাকাসহ জরুরি পোশাকাদি নিয়ে সকালবেলায় আমার নিকট চলে আসবে।
তোমার পিতামাতা ও বড়দের সালাম এবং ছোটদেরকে স্নেহ পৌছাবে। পরিশেষে আমি তোমার সুস্বাস্থ্য কামনা করছি।
তোমার বন্ধু
শাহেদ আলম